Články

80 fráz Federica García Lorca o láske, živote a smrti

80 fráz Federica García Lorca o láske, živote a smrti

Federico García Lorca (1898 - 1936) bol dôležitý španielsky básnik, spisovateľ a dramatik. Od útleho veku prejavoval záujem o divadlo a literatúru, ktorým by sa venoval celý svoj život.

Študoval právo, ale nikdy ho nevykonával. Je považovaný za viac talentovaného muža, ktorý miloval písanie, hudbu a maľovanie. Medzinárodný ohlas získal ako figuratívny člen skupiny „Generácia 27“, ktorá primárne stelesňovala básnikov.

Jeho básne odrážajú jeho myšlienky na život a postupom času sa stali populárnymi citátmi. Jeho písacie schopnosti mu pomohli zostaviť hry v ranom veku. Známy pre svoje hry a spisy, nie je toho veľa známe o jeho láske k maľbe, ale zostalo pozadu viac ako 300 kresieb vyrobených v tajnosti, ktoré vyšli najavo pred nedávnom.

Žil v New Yorku (USA) a v Havane (Kuba). Cestoval tiež do Argentíny a Uruguaja. Neskôr sa vrátil do Španielska na začiatku španielskej občianskej vojny (1936-1939). Po príchode bol zatknutý a zastrelený okrem iného z toho, že „bol špiónom Rusov, bol s nimi v kontakte rádiom, bol tajomníkom Fernanda de los Ríos a homosexuál“.

Jeho najvýznamnejšie diela sú: „Kniha básní“ (1921), „Mariana Pineda“ (1927), „Romancero gitano“ (1928), „Básnik v New Yorku“ (1930), „Svadba krvi“ (1933), "Yerma" (1934) a "Dom Bernarda Alba" (1936).

Slávne citácie Federica García Lorca

Život ma naučil iba tým, že väčšina ľudí trávi životy vo fľašiach vo svojich domovoch robením vecí, ktoré nenávidia.

Najstrašnejšie zo všetkých pocitov je pocit mŕtvej nádeje.

Pretože som sa nebála narodenia, nemám strach zo smrti.

Vystrčil som hlavu z okna a videl, ako veľmi ju chce nôž vetrať. V tejto neviditeľnej gilotíne som dal hlavu bez očí všetkých mojich túžob.

Aký je najvzdialenejší roh? Pretože to je miesto, kde chcem byť, iba s jedinou vecou, ​​ktorú milujem.

Tí, ktorí sa boja smrti, ju budú nosiť na svojich pleciach.

Vidieť ťa nahého znamená pamätať na zem.

... Som nesmierny tieň mojich sĺz

Šťastie príde k tým, ktorí na to najmenej čakajú.

V deň, keď prestaneme vzdorovať našim inštinktom, sa naučíme, ako žiť.

Osamelosť je veľkým rezbárom ducha.

Moja poézia je hra. Môj život je hra. Ale nie som hra.

Čo by som mal povedať o poézii? Čo by som mal povedať o tých oblakoch alebo oblohe? mira; Pozrite sa na ne; Pozri sa na to! A nič viac. Nerozumieš žiadnej poézii? Nechajte to na kritikoch a učiteľoch. Pretože vy ani ja, ani žiadny básnik neviete, čo je to poézia.

Zelená, milujem ťa zelenú. Zelený vietor. Zelené vetvy. Loď na mori a kôň v horách.

Život je smiech uprostred ruženca smrti.

Keby som vám povedal celý príbeh, nikdy by to neskončilo ... To, čo sa mi stalo, sa stalo tisíc ženám.

New York je niečo strašné, niečo strašidelné. Páči sa mi chodiť po uliciach, stratené, ale uznávam, že New York je najväčšia lož na svete. New York je Senegal so strojmi.

Dnes je v mojom srdci nejasný chvenie hviezd a všetky ruže sú také biele ako moja bolesť.

Mal som to šťastie, že som na vlastné oči videl nedávny pokles akciového trhu, na ktorom prišli o niekoľko miliónov dolárov, davu mŕtvych peňazí, ktorá sa vkĺzla do mora.

Mesiac ako veľké okno z farebného skla, ktoré sa láme v oceáne.

Mať dieťa nemá kyticu ruží.

Básnik musí byť učiteľom piatich zmyslov a musí medzi nimi otvárať dvere.

Bože, prišiel som so semenami otázok. Zasadil som ich a nikdy kvitli.

Nie je nič poetickejšie a hroznejšie ako bitka mrakodrapov s oblohou, ktorá ich zakrýva.

Často som prišiel o more, s ušami plnými čerstvo rezaných kvetov, jazykom plným lásky a agónie.

Vždy budem šťastná, ak ma necháte v tomto lahodnom a neznámom kúte tak ďaleko od seba, okrem bojov, hniloby a nezmyslov; posledný roh cukru a toastu, kde sirény chytia vetvy vŕb a srdce sa otvára ostrosťou flauty.

Pretože si myslíte, že čas sa lieči a že steny pokrývajú, a nie je to pravda, nie je to pravda ...

Dva prvky, ktoré cestujúci zachytávajú prvýkrát vo veľkomeste, sú ľudská architektúra a zúrivý rytmus. Geometria a úzkosť.

Smrť položila svoje vajíčka do rany

Môj jazyk je prepichnutý sklom.

Zahoďte smútok a melanchóliu. Život je milý, má pár dní a až teraz si ho musíme užívať.

Staré ženy môžu vidieť cez steny.

O piatej popoludní. Popoludní to bolo presne päť. O piatej popoludní priniesol chlapec bielu plachtu. Krehké pripravené vápno pripravené o piatej popoludní. Zvyšok bola smrť a iba smrť.

Okrem čierneho umenia existuje iba automatizácia a mechanizácia.

Divadlo sa musí ukladať verejnosti, a nie verejnosti v divadle ... Slovo „umenie“ musí byť napísané všade, v hľadisku a v šatniach, skôr ako sa tam napíše slovo „podnikanie“.

Horenie s túžbou a mlčanie o ňom je najväčší trest, ktorý môžeme uplatniť.

Ten, kto chce poškriabať mesiac, poškriabe jeho srdce.

Vždy budem na strane tých, ktorí nemajú nič a nemôžu si ani užívať nič, čo majú v pokoji.

Poézia nechce nasledovníkov, chce milovníkov.

Báseň, pieseň, obraz, sú iba vodou získanou z ľudských studní a musia sa vrátiť do pohára krásy, aby mohli piť a porozumieť sebe.

Žena sa nenarodila, aby jej bolo porozumené, ale aby bola milovaná.

V deň, keď je hlad odstránený zo zeme, nastane najväčšia duchovná explózia, akú kedy svet poznal. Ľudstvo si nevie predstaviť radosť, ktorá prenikne do sveta.

Čakanie sa uzol rozpadne a ovocie dozrie.

Umelec, najmä básnik, je vždy anarchista v tom najlepšom slova zmysle. Mal by si dať pozor len na volanie, ktoré v ňom vyvstáva z troch silných hlasov: hlas smrti, so všetkými jeho predchodcami, hlas lásky a umelecký hlas.

Komu poviete tajomstvo, dávate slobodu.

Pochopte úplne jeden deň, takže môžete milovať každú noc.

Každý krok, ktorý podnikneme na Zemi, nás zavedie do nového sveta.

Oheň je napájaný ohňom. Rovnaký malý plameň ničí súčasne dve stonky pšenice.

V živote je dôležité nechať nás roky.

Ale ja nie som ja. Dokonca ani môj dom už nie je môj dom. Pretože teraz to nie som ja ani môj dom viac môj dom.

Pozerajte sa doprava a doľava času a vaše srdce sa môže naučiť byť pokojné.

Dokonca aj peniaze, ktoré veľa žiaria, niekedy vyplivnú.

V našich očiach sú cesty nekonečné. Dva sú križovatkou tieňa.

Vnútri múrov sú veci, ktoré, ak by náhle vyšli na ulicu a zakričali, zaplnili by svet.

Posledné storočia nič nerušia. Nemôžeme si vzdychnúť od starých.

Láska je bozk v tichom hniezde, keď sa chvia listy, ktoré sa odrážajú vo vode.

Aká práca je pre nás prekročiť prahy všetkých dverí!

Často som sa stratil, aby som našiel popáleniny, ktoré udržujú všetko hore.

Chcem plakať, pretože sa mi to páči.

V srdci každého veľkého umenia je nevyhnutná melanchólia.

Ach, aké neprimerané! Nechcem s tebou mať posteľ ani večeru, a nie je minúta dňa, keď s tebou nechcem byť, pretože ma odtiahneš a idem a povieš mi, aby som sa vrátil a sledoval ťa vzduchom ako steblo trávy.

Zrkadlo je rosou matky, knihou pitvaného súmraku, ozvena sa zmenila na telo.

Smrť, osamelá smrť, pod suchými listami.

Keď opustím tvoju stranu, cítim veľké hrdlo a hrču v krku.

Nie som muž, ani básnik, ani list, ale zranený pulz, ktorý sa cíti ďalej.

Ideme do temného kúta, kde ťa vždy milujem, že sa nestarám o ľudí ani o jed, ktorý na nás hodia.

Sneh padá v púštnom poli môjho života a moje nádeje, ktoré sa túlajú ďaleko, sa boja strašného zamrznutia alebo straty.

Vždy ste boli pripravení. Videli ste zlo ľudí sto líg ... Ale deti sú deti. Teraz ste slepí.

Smrť, krutá smrť, zanechajte zelenú vetvu lásky.

Dostal som sa na hranicu, kde prestáva byť nostalgia a kvapka sĺz sa stáva alabastrom ducha.

Viem, že neexistuje žiadna priama cesta. V tomto svete neexistuje priama cesta. Iba obrovské bludisko krížov a križovatiek.

V Španielsku sú mŕtvi živí ako mŕtvi v ktorejkoľvek inej krajine na svete.

Stromy, ktoré spievajú, sú rezané a sušené. A pokojné hory sa stávajú rovinami. Ale pieseň vody je večná vec.

Slávny muž má horkosť, že nosí studenú hruď a je prepichnutý hluchými lampášmi, ktoré nasmerujú ostatných.

Adam a Eva Had rozdelil zrkadlo na tisíc kusov a jablko bolo jeho skalou.

Ale ponáhľaj sa, prepletme sa ako jeden, so zlomenými ústami, dušou pokúšanou láskou, aby čas odhalil nás zničených bez nebezpečenstva.

Iba tajomstvo nám umožňuje žiť, iba tajomstvo.

Rovnako ako ľahká a beztiažna vegetácia ľadničky pláva na starých múroch domov, hneď ako sa zanedbá majiteľ, pramení vo vás literárne povolanie.

Preklad ničí ducha jazyka.

Na záhrade zomriem. Zabijú ma v ružovom kríku.